The Australian travel slang dictionary

hero media

Author of The Essential Lingo Dictionary, John Miller, gives us his favourite Australian slang words and phrases, some weird, some borderline crude, but most hilarious.

1. Pitt Street farmer

Someone who lives in the city but has rural property, possibly as a means of tax avoidance: Pitt Street farmer (NSW), Collins Street cocky (Victoria), Queen Street bushie or ringer (Queensland) or St George’s Terrace cocky (WA).

2. Toorak taxi

Slang in various states for a city-based 4WD or SUV that never sees off road driving: Toorak taxi or tractor in Melbourne; Double Bay tractor, Mosman tractor, North Shore tank, Rose Bay shopping trolley or Turramurra tractor in Sydney; Kenmore tractor in Brisbane.

3. Gosford skirt

A very short skirt, so called because the NSW city of Gosford is close to a town called The Entrance.

4. Kate’s Folly

Bruce Stadium in Canberra, named after Kate Carnell, former chief minister of the ACT. Also Jeff’s Shed, The Melbourne Exhibition Centre, named after former Victorian Premier Jeff Kennett.

5. Mildura marching girls

The tough roots of the mallee tree found in southwest NSW, northwest Victoria and eastern South Australia, the area around Mildura.

Need tips, more detail or itinerary ideas tailored to you? Ask AT.

AI Prompt

6. Madonna’s bra

A Sydney nickname for the Anzac Bridge which is said to resemble the pointy bra once worn by pop star Madonna.

7. Methodist gate

A gate that is difficult to open – only a Methodist could open it without swearing.

8. Mt Isa by the Sea

A nickname for the Queensland city of Townsville and coined owing to its lack of greenery, just as the town of Mt Isa, which is a long way west of Townsville.

9. Snow birds

Those people travelling with caravans. Believed to originate from the traits of many birds who fly north or south to escape the cold winters.

10. Territory confetti

The ring pulls from beer cans. So called because it is hot in the Northern Territory meaning that the locals tend to drink more beer and litter the ground with ring pulls.

 

Edited extract from The Essential Lingo Dictionary (Exisle Publishing, 2015) by John Miller ($14.99)

Want to see more stories from Australian Traveller in your Google search results?

  1. Click here to set Australian Traveller as a preferred source.
  2. Tick the box next to "Australian Traveller". That's it.
hero media

No time to hibernate: experience the best of winter in NSW

    Kate Bettes Kate Bettes
    Whales breaching, fires crackling and slow-cooked feasts that make the cold so cosy, one might wish it lasted longer. Winter is no time to stay at home in NSW.

    When the mercury drops, winter in NSW comes into its own. Beaches are quieter, the air is crisper and hearty food tastes even better when there’s ice on the windows.

    Winter here isn’t for hiding away. It’s for long walks, deep baths, deeper reds and the kind of fireside lounging that feels simultaneously indulgent and entirely deserved after a day of exploring. From whale-watching up north to moodily lit bushwalks and pastry pilgrimages, we’ve mapped out your new favourite season.

    a beach winter in nsw
    From coastal walks to tasty delights, winter in NSW is a time to get out and about.

    The Tweed

    In winter, the NSW north coast has a front-row seat to one of nature’s greatest migrations. From May to November, humpbacks cruise past the Tweed coast between Antarctica and the Great Barrier Reef. Spot them from the Cabarita Beach headland or get up closer with a boat cruise.

    Inland, find the Tweed Regional Gallery & Margaret Olley Art Centre, which is home to a rotating cast of big-name exhibitions (including Monet).

    Later, grab a table at Bistro Livi, where the modern Spanish menu features whipped salt cod on toast and spanner crab with curry butter and spelt flatbread. Stick around to poke through the artist studios and indie boutiques of M|Arts Precinct.

    visitors at Tweed Regional Gallery & Margaret Olley Art Centre
    Browse the art. (Image: Destination NSW)

    The next day, jump aboard the Indigenous Lunch Cruise with Tweed Escapes. You’ll cruise upriver listening to yarns from local Indigenous guides, stop at the Minjungbal Aboriginal Cultural Museum and tuck into lemon myrtle-crusted snapper.

    Next, drive out to Farm & Co to pull apart some juicy smoked lamb shoulder with green olive tapenade while gazing out over the macadamia fields and avocado groves of this working farm.

    End the day at Mantra on Salt Beach where you’ll enjoy beach access, a heated rock spa and a lagoon pool.

    dining room at Bistro Livi
    Taste modern Spanish at Bistro Livi.

    Blue Mountains

    The cold season is hands down the best time to visit the Blue Mountains. Temperatures are perfect – sunny enough for hikes, and crisp enough at night for snuggling up.

    For a trip that equally soothes and stirs, start with a meditative meander through the national park’s eucalypts and Australian wildflowers. Brave the steepest passenger railway in the world, Scenic Railway, then hop the Skyway aerial cable car for unrivalled Three Sisters views.

    Thaw out at the Japanese Bath House in South Bowenfels. Soak in steamy outdoor onsens filled with natural mineral water and mountain views, wander the rose and zen gardens, or sip hot drinks in the tea house.

    group leader at Blue Mountains Stargazing
    Rug up for Blue Mountains Stargazing. (Image: Destination NSW)

    Afterwards, head to Ates in Blackheath, where everything revolves around a 150-year-old ironbark-fuelled oven – like the wood-roasted duck with nectarines and Szechuan spice. Or visit Tempus Katoomba, which leans experimental and sustainable, serving up dishes like braised fennel with cumin, spiced yogurt and Aleppo pepper.

    Rug up and head into the night with Blue Mountains Stargazing. Sessions are guided by astrophysicists, helping you understand what you’re looking at as you look into deep space.

    Wrap it all up at Fairmont Resort Blue Mountains – MGallery Collection. There’s a whiskey bar in the basement (and crackling fires that make a dram taste even better), indoor and outdoor pools and a day spa. Kids will love the mirror maze and ice rink, too.

    dishes laid out on table at Fairmont Resort Blue Mountains
    End the day with delicious meals at Fairmont Resort Blue Mountains. (Image: Destination NSW)

    Southern Highlands

    Good food and wine by the fire, experienced between sifting through second-hand treasures, is a winter vibe in Bowral.

    Start with a lap around Dirty Janes, an antique and vintage market. Recover from your shopping frenzy at Bendooley Book Barn, where floor-to-ceiling shelves and a roaring fire set the tone for an afternoon of red wine or hot coffee.

    When it’s time to eat, head to Hickory’s Restaurant & Bar, Peppers Craigieburn Bowral’s onsite restaurant. Try the crispy pork belly with Granny Smith crisps and apple gel, or ocean trout with wakame, lemon gel and pickled radish.

    couple looking through Dirty Janes in bowral
    Wander the antiques at Dirty Janes. (Image: Destination NSW)

    Another option, Onesta Cucina, does Italian with flair. For something more casual (with cocktails), Flour Bar swings between brunch and dinner, with an onsite bakery, over 400 wines and a hidden deli in the old bank vault.

    Later, clamber Mt Gibraltar, where trails wind through eucalypt forest to views over Bowral and Mittagong.

    Stay at Peppers Craigieburn Bowral, a century-old estate with open fires, elegant lounges and a nine-hole golf course.

    woman and her dog winter in nsw at Peppers Craigieburn Bowral
    Stay cosy at Peppers Craigieburn Bowral.

    Penrith

    Shake off winter inertia with an adrenaline boost out in Penrith. Kick things off with a kayak paddle on the Nepean River with Horizon Line, or head to Cables Wake Park, where cold-weather wetsuits take the edge off a wipeout.

    For something a bit more cruisy, opt for the Nepean Belle Paddlewheeler for slow-floating views and a hot cuppa.

    kayakers on the nepean river in penrith
    Head out on the Nepean River. (Image: Destination NSW)

    Refuel at Marcel Bar & Bistro, where reimagined European comfort food – like seafood risotto in bisque with little neck clams and Moreton Bay bugs – is king. Then check in at the Pullman Sydney Penrith, the area’s first international five-star hotel, to enjoy your well-earned rest.

    Pullman Penrith
    Set yourself up at Pullman Penrith.

    Start planning your NSW winter getaway at all.com.

    The Australian travel slang dictionary